Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wij staan voor democratie.
apoyamos la democracia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij staan voor een vrij en open internet.
defendemos un internet libre y abierto.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij staan nu tot uw beschikking voor vragen.
quedamos a su disposición para responder a sus preguntas.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.6 wij staan dus voor een enorme technologische uitdaging.
2.6 en definitiva, hay que afrontar un verdadero desafío tecnológico.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de oplossing van het raadsel voor hetwelk wij staan, kan tweeledig zijn.
»la solución del problema que me ha sido sometido puede revestir la forma del dilema.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar wanneer zij terugkeren naar hun satans (die hun leiders zijn) dan zeggen zij: "voorwaar, wij staan aan jullie kant. voorwaar, wij zijn slechts spotters."
pero, cuando están a solas con sus demonios, dicen: «estamos con vosotros, era sólo una broma».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak