Je was op zoek naar: hoe was je vakantie geweest (Nederlands - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Swahili

Info

Dutch

hoe was je vakantie geweest

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Swahili

Info

Nederlands

en hoe was mijn afkeuring?

Swahili

basi ilikuwaje adhabu yangu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

en hoe was mijn afstraffing dan?

Swahili

basi ilikuwaje adhabu yangu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

en hoe was mijn terechtwijzing dan? *

Swahili

basi kuangamiza kwangu kulikuwa namna gani!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

hoe was mijn bestraffing en mijn waarschuwing?

Swahili

basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

en hoe was mijn bestraffing en mijn waarschuwing?

Swahili

basi ilikuwaje adhabu yangu, na maonyo yangu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

vervolgens greep ik hen, hoe was dan mijn bestraffing?

Swahili

basi ilikuwaje adhabu yangu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

zij die er voor hun tijd waren hebben ook van leugens beticht. en hoe was mijn terechtwijzing dan?

Swahili

na bila ya shaka walikwisha kanusha walio kuwa kabla yao; basi kulikuwaje kukasirika kwangu?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

(het volk van) de 'Âd loochende en hoe was mijn bestraffing en mijn waarschuwing?

Swahili

kina a'di walikanusha. basi ilikuwaje adhabu yangu na maonyo yangu?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,731,327,991 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK