Je was op zoek naar: activiteitenjaren (Nederlands - Tjechisch)

(66) de op dit punt door de commissie geuite twijfels berustten op het feit dat de buitenlandse investeerder ervan had afgezien om de desbetreffende scheepsreparatieactiviteiten over te nemen en vooral op de gebrekkige informatie met betrekking tot de marktstudie en de omzet- en kostenprognose voor de door het ondernemingsplan bestreken activiteitenjaren van soreni waarover zij beschikte.
(66) pochybnosti vyslovené komisí k tomuto bodu byly zdůvodněny tím, že zahraniční investor upustil od převzetí příslušných provozů na opravu lodí a hlavně z nedostatku vlastních informací, týkajících se průzkumu trhu a odhadu obratu a nákladů na roky činnosti soreni, krytých podnikatelským plánem.