Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2.1 voorgesteld wordt om de jaarrekeningenrichtlijnen (78/660/eeg en 83/349/eeg) te wijzigen ten einde:
2.1 návrh požaduje novelizovat účetní směrnice (78/660/ehs a 83/349/ehs) tak, aby:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
c) de transparantie te verhogen inzake buiten de balans vallende regelingen. daartoe wil zij de huidige vereisten van de jaarrekeningenrichtlijnen actualiseren door deze bijv. uit te breiden tot special purpose entities (spe);
c) zvýšily transparentnost opatření mimo účetní rozvahu aktualizací požadavků, které jsou nyní uvedeny v účetních směrnicích, aby zahrnovaly například subjekty pro zvláštní účely (spe)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: