Je was op zoek naar: emotie (Nederlands - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Turks

Info

Nederlands

emotie

Turks

duygu

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

emotie.

Turks

duygularına yenik düştü.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

emotie?

Turks

- duygu mu efendim? - evet.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de emotie.

Turks

kusura bakmayın, heyecandan.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

emotie...ja...

Turks

duygu...

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

al die emotie.

Turks

bütün bu duygular.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

emotie, captain.

Turks

duygu, kaptan.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- menselijke emotie.

Turks

İnsani duygular yüzünden.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- emotie-overdosis.

Turks

diyorum ki.. dur artık!

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ja, rest-emotie.

Turks

- evet, artık duygular.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

angst is emotie.

Turks

korku bir halet-i ruhiyedir danny, tamam mı?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

.. emotie en dingen.

Turks

..duygular falan.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- geen enkele emotie.

Turks

hiçbir duygu yoktu.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- emotie is, emotioneel.

Turks

duygular, hassastır.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

computron ervaart emotie.

Turks

kompütron birşeyler hissediyor.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een sterke emotie ... hoop.

Turks

umut güçlü bir duygudur.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- je toont geen emotie.

Turks

- duygusal bağlantın yok.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hevige emotie ? afgrijzen ?

Turks

Şok, dehşete kapılma ya da acıma mı?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de coach toonde emotie.

Turks

- ama koç oldukça duygulu davranıyordu.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een krachtige emotie, wraak.

Turks

güçlü duygu... intikam.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,533,726 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK