Je was op zoek naar: huisbezoek (Nederlands - Turks)

huisbezoek.
başlayalım şu işe.

huisbezoek?
- ev çalışması? - memnuniyetle.

- huisbezoek.
- ev vizitesi!

een huisbezoek?
- vince'e. - ev ziyareti mi? - evet.

- een huisbezoek.
eğer izin verirseniz ev ziyareti.

- oh, huisbezoek.
- ev ziyareti.

voor een huisbezoek.
buraya gelmemi istediler.

een huisbezoek afleggen.
ev vizitesine gidiyorum.

hoe was het huisbezoek?
"ev gorusmesi" nasildi?

wat is dit, huisbezoek?
- hayırdır, ev ziyareti mi?

- gaat u op huisbezoek?
-hastalarınızı mı dolaşacaksınız?

bedankt voor het huisbezoek.
yerinde baktığın için teşekkürler.

doet u ook aan huisbezoek?
yani hiç evlerini aradınız mı?

- bedankt voor het huisbezoek.
geldiğin için teşekkürler.

- een huisbezoek aan het doen?
- evde mi muayene ediyor?

beetje laat voor een huisbezoek.
ev ziyareti demek.

ari komt op huisbezoek, te gek.
demek ev ziyareti yapıyorsun, bayıldım.

- wel wat laat voor een huisbezoek.
- senle konuşmak için geldim. hayır.

nou, dit is pas 'n huisbezoek.
bu bir, ev vizitesi.

ik moet echt geen huisbezoek meer doen.
eve gelmeleri kesinlikle kesmeliyim.