Je was op zoek naar: blander (Noors - Albanian)

for jeg eter aske som brød og blander min drikk med gråt
po, për shkak të indinjatës sate dhe të zemërimit tënd, më ngrite dhe më hodhe larg.

enhver som blander sig med fe, skal visselig late livet.
kush çiftëzohet me një kafshë do të dënohet me vdekje.

ingen som gjør krigstjeneste, blander sig inn i livets sysler, forat han kan tekkes sin hærfører.
po ashtu, nëse dikush merr pjesë në gara, nuk kurorëzohet po të mos ketë luftuar sipas rregullave.

efra'im blander sig med folkene; efra'im er blitt en kake som ikke er vendt.
efraimi përzihet me popujt, efraimi është një kulaç i pakthyer.

lag en sammenligning for dem om livet på jorden. det er som vann som vi sender ned fra oven, og som jordens vegetasjon blander seg med.
e ti (muhammed) paraqitjau atyre shembullin e kësaj bote që ëshë si një ujë (shi) që ne e lëhsojmë nga qielli, e prej tij bima e tokës zhvillohet e shpeshëtohet sa që përzihet mes vete, e pas pak ajo bëhet byk (pas tharjes) që e shpërndajnë erërat.

det er andre som erkjenner sine synder. de har blandet sammen gode gjerninger og slette.
ka edhe të tjerë që i kanë pranuar mëkatet e veta: ata përzien vepra të mira, e edhe të tjeatë këqija.