Je was op zoek naar: håndfast (Noors - Arabisch)

-endeiig et håndfast bevis.
أخيراً بعض الأدلة الملموسه.

vi hadde bruk for noe håndfast.
نحتاج الى شيء أكثر تركيزاً

jeg har ikke håndfast bevis på det.
ليس لدي دليل يثبت هذا.

du må ikke være så håndfast med morgan.
لا يجب أن تكوني ودودة مع (مورجان) هكذا

kokekar. noe håndfast som de kan bruke.
القدور و المقالي شئ يمكنهم استخدامه

skulle gitt alt for litt håndfast etterretning nå.
... لم أعطي أي معلومه . ولا حتّى جزئياً للمخابرات

jeg ville ha noe håndfast før jeg involverte deg.
أردت شيئاً قوى قبل أن اخبرك بهذا

gi meg noe håndfast. jeg kan ikke gå tomhendt inn.
أحتاج شيئاً ما لا يمكنني الدخول هناك بلا سلاح

men vi trenger noe mer håndfast for å finne ham.
لكن نتطلّب صلة أكثر للعملية أين مكان وجودة بالحاضر

hun ser etter noe bittelitt mer håndfast enn det ytre og pynt.
وهي تبحث عن شيء بسيط أكثر جوهرية من الهامش والزينة

få med et tilbud derfra, så har du noe håndfast å drøfte.
ثم أحصلى على أفضل صفقة يمكن أن .يعرضوها عليكِ وبهذه الطريقة سيكون لديك حالة حقيقية للنقاش.

altså, iblant skal en forelder ikke være håndfast, men mer subtil.
احيانا اليد الرقيقة افضل القوية هذا بالفعل مساعد كثيرا

vi trenger håndfast informasjon,ikke noe unormalt eller en klovn av en magiker.
احتاج الى استخبارات ذكية صالحة وليس شئ خارج و هراء السحرة

jeg trenger noe håndfast. gordon har en mappe. men jeg får ikke tak i ham på telefonen.
أحتاج لشيء ملموس، لدى (غوردن) ملف ولا أستطيع مكالمته على الهاتف

men ikke desto mindre, hvis vi skal overbevise dem, bør vi ha noe håndfast. de folkene forstår meg.
تعال انة مفتوح

faktisk, hvis vi ser langt nok tilbake vil du innse at bnp ikke bare unnlater å speile offentlig helse eller sosial helse på noe håndfast nivå, men hovedsakelig gir et mål på industriell ineffektivitet og sosialt forfall.
فسوف ندرك أن الناتج الإجمالي المحلي ليس فقط انه لا يعكس حقيقة الصحة العامة أو الاجتماعية على أي مستوى ملموس

jeg har dekket nok saker til å vite at han ikke har håndfaste bevis.
غطيت الكثير من المحاكمات لأعرف أنهُ لا يمتلك أي أدلة دامغة