Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det er jo arbeidernes dag.
Ще бъдем заедно, на спокойствие...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de går mot arbeidernes inngang!
Отправиха се към входовете за работниците.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeidernes fagforening er sikkerhetsnettet ditt.
Гласувайте за генерала...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeidernes fagforening er hjemmet ditt!
Гласувайте за работническия съюз, вашия дом.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de vil bli fornøyd med arbeidernes effektivitet.
Ще останете доволни от способностите на тези работници.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
42.000 dekker ikke arbeidernes lønn engang.
Това дори няма да плати заплатите на работниците.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på arbeidernes dag i fjor... fyllekjørte noen gjennom et lyskryss...
Миналия Ден на труда пиян шофьор минал на червено...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mine damer og herrer, vår venn, arbeidernes venn, min venn:
Дами и господа, приятелят на трудовия човек,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i disse politisk anstrengte tider, har vi ekstra fokus på arbeidernes lojalitet
Предвид смутните времена, трябва да преосмислим лоялността на пората си.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi har åpne høringer om kriminalitet på havna... og ulovlig infiltrasjon av arbeidernes fagforeninger.
Ще има открит процес за престъпността по доковете и проникването на мафията в профсъюзите на докерите.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
under opptø yene på deutche museum ny lig under arbeidernes tale var dere til stede der?
Преди няколко дни, при "бунта на джуджетата" в немският музей, по време на речта на гаулайтера, присъствахте ли?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"'på arbeiderne som gjør seg skyldig i sabotasje. "'
Нужен е камшик за потушаването на тези животински инстинкти. "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak