Je was op zoek naar: brutalt (Noors - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

brutalt.

Deens

de kunne have givet mig virussen, men de gjorde det ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brutalt!

Deens

saftigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- brutalt.

Deens

- ganske brutalt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-så brutalt!

Deens

- brutalt!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brutalt knepent

Deens

må jeg praesentere mine holdkammerater?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det er brutalt.

Deens

det er hæsligt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brutalt, men sant.

Deens

grusomt men sandt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det er brutalt.

Deens

- det er hårdt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- nei! så brutalt.

Deens

hvor var det brutalt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det er for brutalt.

Deens

det er for hårdt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brutalt, men genialt.

Deens

brutalt, men brillant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- "et brutalt angrep."

Deens

- ja, måske 60. "brutalt angreb."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

bare vær brutalt ærlig.

Deens

du skal bare være nådesløs ærlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

men ikke brutalt, som deg.

Deens

men ikke med tvang som dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det virker sa brutalt.

Deens

- det virker sa ubarmhjertigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

handlekraft når det blir brutalt.

Deens

handlekraft, når det bliver brutalt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brutalt nær. brutalt uutholdelig.

Deens

grusomt taet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

ser brutalt ut, gjør det ikke?

Deens

det virker hårdt, ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- dette er brutalt, jebediah.

Deens

- det her er barskt, jebediah. - så går vi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

"brutalt knivmord i dalen".

Deens

"brutalt knivmord i dalen."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,794,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK