Je was op zoek naar: din sa st hvis du sint (Noors - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

din sa st hvis du sint

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

assistenten din sa du var her.

Deens

din sekretær sagde, at du var her.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

hvem var kunden din, sa du?

Deens

- hvem sagde du, din kunde var?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

er du sint?

Deens

er du sur?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Noors

-ringe hunden din, sa du?

Deens

- skal du ringe til din hund?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- er du sint?

Deens

- eller vred?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- assistenten din sa at du var her!

Deens

- deres assistent sagde, de var her!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

er du sint nå?

Deens

- træk vejret dybt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

psykiateren din? - sa du psykiateren din?

Deens

- sagde du din psykiater?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

er du sint? sint?

Deens

- er du vred på mig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- søsteren din sa du ikke kunne ringe.

Deens

- din søster sagde ingen telefon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

er du sint pa meg?

Deens

er du sur pa mig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- faren din sa edna.

Deens

- din far sagde edna.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

"selvfØlgelig er du sint"

Deens

vlst er du vred

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

-pappa, er du sint?

Deens

- far, er du vred?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

annonsen din sa våt arbeid.

Deens

din reklame sagde at du lavede vådarbejde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- ja, moren din sa det.

Deens

- ja, det sagde din mor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-er du sint pga. sophie?

Deens

-er du sur på grund af sophie?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

'vi fant sønenn din'... sa de

Deens

olivia mazursky camarillo state hospital de sagde, "vi har fundet din søn".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

- hørte du hva moren din sa?

Deens

- hørte du ikke, hvad din mor sagde?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- vennen din sa etternavnet i baren.

Deens

- din veninde nævnte dit efternavn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,750,216,547 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK