Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
assistenten din sa du var her.
din sekretær sagde, at du var her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvem var kunden din, sa du?
- hvem sagde du, din kunde var?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er du sint?
er du sur?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
-ringe hunden din, sa du?
- skal du ringe til din hund?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- er du sint?
- eller vred?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- assistenten din sa at du var her!
- deres assistent sagde, de var her!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er du sint nå?
- træk vejret dybt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psykiateren din? - sa du psykiateren din?
- sagde du din psykiater?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er du sint? sint?
- er du vred på mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- søsteren din sa du ikke kunne ringe.
- din søster sagde ingen telefon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er du sint pa meg?
er du sur pa mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- faren din sa edna.
- din far sagde edna.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"selvfØlgelig er du sint"
vlst er du vred
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-pappa, er du sint?
- far, er du vred?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annonsen din sa våt arbeid.
din reklame sagde at du lavede vådarbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, moren din sa det.
- ja, det sagde din mor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-er du sint pga. sophie?
-er du sur på grund af sophie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'vi fant sønenn din'... sa de
olivia mazursky camarillo state hospital de sagde, "vi har fundet din søn".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- hørte du hva moren din sa?
- hørte du ikke, hvad din mor sagde?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vennen din sa etternavnet i baren.
- din veninde nævnte dit efternavn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: