Je was op zoek naar: misforsto (Noors - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

-misforsto?

Deens

- en misforståelse?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du misforsto.

Deens

du hørte forkert.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du misforsto.

Deens

- du tog fejl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

alle misforsto oss.

Deens

alle misforstod os.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-hvem misforsto hvem?

Deens

-hvem misforstod hvem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du misforsto meg nok.

Deens

du misforstod mig måske.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

beklager, jeg misforsto.

Deens

undskyid. jeg misforstod det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- mikkel misforsto bare.

Deens

- mikkel misforstod mig bare.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-nei, du misforsto meg.

Deens

-nej. du misforstod mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

beklager at jeg misforsto.

Deens

jeg beklager misforståelsen. det sker ikke igen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du misforsto meg, mylord.

Deens

du misforstår mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- håper du ikke misforsto.

Deens

-du misforstod mig vel ikke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- hvilket ord misforsto du?

Deens

- hvilket ord kan du ikke forstå?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

beklager at jeg misforsto det.

Deens

så må du undskylde, at jeg misforstod det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du misforsto. vi vil bli her.

Deens

nej, vi vil blive her.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-kanskje vi misforsto hverandre.

Deens

måske talte vi forbi hinanden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

hun misforsto meg helt og holdent.

Deens

naturligvis fortolket hun min hensigt helt forkert.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

gallagher, jeg er redd du misforsto.

Deens

hr. gallagher, de har desværre misforstået mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-du misforsto det... -vent, anthony.

Deens

- du har misforstået det, tommy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

gjett om filmene misforsto det helt.

Deens

filmene fik det helt galt i halsen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,993,541 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK