Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi trenger forsterkninger.
wir brauchen verstärkung!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vi trenger forsterkninger!
wir brauchen verstärkung. sofort!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vi trenger forsterkninger.
wir benötigen mehr männer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-vi trenger forsterkninger!
wir haben drei von ihnen hier. was für eine art plan ist das?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg trenger forsterkninger nå.
ich brauche verstaerkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg trenger forsterkninger nå!
ich brauche sofort unterstützung!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanskje vi trenger forsterkninger.
wir brauchen verstärkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi trenger forsterkninger, åtte mann nede.
wir brauchen verstärkung, acht männer verletzt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi trenger forsterkninger og teknisk støtte.
wir brauchen schlüssel-leute und technische unterstützung. ich kenne die jungs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du må hjelpe meg. jeg trenger forsterkninger.
du hättest beweise gegen einige der mächtigsten männer des landes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er enhet 18, vi trenger forsterkninger.
einheit 18 erbittet verstärkung!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg skriver til senatet at vi trenger forsterkninger.
ich werde den senat bitten, uns verstärkung zu schicken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg er ved mockingbird hytta. - jeg trenger forsterkninger.
bin in der mockingbird-hütte und brauche verstärkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi trenger forsterkning.
wir brauchen einen krankenwagen und polizeiunterstützung, sofort!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi trenger forsterkning, teknikere...
ich brauche uniformierte unterstützung, kriminaltechnik,...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du må gå til bilen, melde fra om forestående ran, si at vi trenger forsterkninger.
geh ins auto und melde einen 211. sag, dass wir verstärkung brauchen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men vi kommer til å trenge forsterkninger og nye forsyninger av ketracel-hvit ... snart.
aber wir werden verstärkung brauchen und neue vorräte von ketracel-white... und zwar schnell.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: