Je was op zoek naar: kvistene (Noors - Duits)

disse kvistene brenner ikke.
das holz da will einfach nicht brennen.

rist i kvistene, så vi vet hvor du er.
schüttle den busch, damit wir wissen, dass du da bist.

for før høsten, når blomstringen er til ende, og blomsten blir til en modnende drue, da skjærer han rankene av med havekniver, og kvistene hugger han av og fører dem bort.
denn vor der ernte, wenn die blüte vorüber ist und die traube reift, wird man die ranken mit hippen abschneiden und die reben wegnehmen und abhauen,

- en kvist.
ein ast.