Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
følg riksveien.
du gehst bis zur straße und folgst ihr.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ingen bakvei til riksveien?
es gibt keine seitenstraße, die uns auf die autobahn bringen kann? um auf die autobahn zu gelangen, müssen sie den fluss überqueren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-det er en ulykke på riksveien.
- unfall auf der reichsstraße.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med den nye gjennomfartsveien er riksveien øde.
seit es die neue verbindung gibt, nutzt kaum einer den highway.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veisperringsskiltene må settes opp langs riksveien.
ja, stellen sie diese schilder raus auf die straße.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en musikervenn hadde anbefalt robert et sted nær riksveien.
robert kannte, durch einen freund, eine bar an der bundesstraße.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de som vifter med bilder av deg, og ransaker biler på riksveien.
die, die ihr bild überall zeigen. haben 'ne straßenkontrolle auf der 165 und suchen nach ihrem arsch.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er en så fin kveld, jeg tenkte å gå til motellet ved riksveien.
wohin gehst du denn? oh, es ist eine so schöne nacht, da dachte ich mir, ich gehe in ein motel an der autobahn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på et lite motell ved riksveien... omtrent åtte km vest for washington-broa.
in einem kleinen motel an der staatsstraße, ungefähr 8 km von der george-washington-brücke entfernt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: