Je was op zoek naar: tredjeparter (Noors - Duits)

fletter bokmerker installert av tredjeparter til brukerens bokmerker
importiert lesezeichen, die von drittherstellern installiert wurden, in die lesezeichensammlung des anwenders.

vi utleverer ikke opplysningene til tredjeparter eller andre som ikke har behov for dem, unntatt under enkelte forhold.
wir geben die daten nicht an dritte oder andere personen weiter, die diese informationen nicht aus bestimmten umständen erhalten müssen.

med mindre noe annet er spesifisert, er informasjon, produkter og tjenester fra disse sidene eid og støttet av tredjeparter.
falls nicht anders angegeben, sind die von diesen websites angebotenen informationen, produkte und dienstleistungen das eigentum dritter.

logitech kan ikke garantere eller bevitne for integriteten på informasjonen, kvaliteten eller kompatibiliteten til tjenester og produkter som tilbys fra tredjeparter.
logitech kann weder die richtigkeit der informationen noch die qualität oder kompatibilität der produkte oder dienstleistungen garantieren.

i forbindelse med bruken av denne nettsiden, kan du gjøres oppmerksom på tjenester, produkter, tilbud og promosjoner som leveres av tredjeparter, og ikke av logitech.
in verbindung mit ihrer nutzung dieser website können sie auf dienstleistungen, produkte, angebote und sonderangebote, die von dritten, nicht aber von logitech angeboten werden, aufmerksam gemacht werden.

logitech kommer i tillegg ikke til å dele, selge, leie ut eller på annen måte utlevere personlige opplysninger eller logitechs e-postliste eller adresseliste til tredjeparter med reklameformål.
darüber hinaus macht logitech persönliche informationen, seine e-mail- und adressenlisten nicht für dritte zu werbezwecken zugänglich, tauscht und vermietet sie nicht und macht sie auf keine andere weise bekannt.

en kostnadsstudie kan gjennomføres fra flere ulike perspektiver, som hver kan omfatte ulike kostnader, for eksempel kostnader for samfunnet som helhet, for staten, helsevesenet og tredjeparter i tillegg til narkotikabrukerne selv og deres familier.
eine kostenuntersuchung könnte aus unterschiedlichen perspektiven erfolgen, von denen jede verschiedene kosten umfassen könnte, beispielsweise kosten für die gesellschaft insgesamt, die regierung, das gesundheitssystem, drittzahler sowie für drogenkonsumenten und ihre familien.

du samtykker i at tredjeparten, og ikke logitech, er ansvarlig for ytelsen av tredjepartens tjenester eller produkter.
sie erkennen an, dass die jeweiligen drittanbieter und nicht logitech für die leistung ihrer dienstleistungen oder produkte verantwortlich sind.