Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eksamenspapirer, sertifikater og attester
credentialing
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hva med vitnemål og attester?
what about educational qualifications?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du må sende inn attester og kopier av vitnemål sammen med følgebrevet og cven.
you must send the testimonials and the copies of your diplomas together with your covering letter and your cv.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den dokumentasjonen du legger ved søknaden, må være relevant og autentisk. legg ved originale attester.
relevant documents for the particular job should be proved to be authentic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kopier av vitnemål og attester må vanligvis legges ved, og arbeidsgivere krever at du oppgir referanser.
copies of educational certicates and qualications usually need to be enclosed, and employers require references to be oered.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send kopier av vitnemål/attester sammen med søknaden og cven bare dersom dette er nevnt i stillingsannonsen.
send copies of diplomas/certicates with your application and cv only if this is mentioned in the job vacancy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attester som viser at du er en eektiv og hardtarbeidende arbeidstaker, er nødvendig for å overbevise din potensielle arbeidsgiver om at du er rett person for jobben.
testimonials that prove that you are an ecient, hard-working employee are a must to convince your potential employer that you should be hired for the job.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kopier av vitnemål og attester må legges ved, og referanser er påkrevd. anbefalingsbrev er ikke obligatorisk, men tas imot og kan være svært nyttige.
copies of educational certicates and qualications need to be enclosed, and references are required.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
søkeren må ha tilgjengelig og få godkjent, alle nødvendige dokumenter (vitnemål, sertikater, attester fra tidligere arbeidsgivere).
he/she should have all the necessary documents (diplomas, certicates, letters relating to job experience) available and validated.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daaks attest
attestation
Laatste Update: 2020-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: