Je was op zoek naar: dere en faktura (Noors - Engels)

eller har dere en bok som dere studerer?
do you have a book from which you study

den tar vare på dere. en sørgelig skjebne!»
hell will be your refuge and the only friend -- and how evil a destination!"

hvis dere tror og har gudsfrykt, har dere en stor lønn i vente.
and his messengers: and if ye believe and do right, ye have a reward without measure.

si: «jeg vil fremføre for dere en fortelling om ham.»
say thou: shall recite unto you of him some mention.

jeg frembærer herrens budskap til dere, og jeg er dere en oppriktig og tro rådgiver.
"i but fulfil towards you the duties of my lord's mission: i am to you a sincere and trustworthy adviser.

han kaller dere for å tilgi deres synder og gi dere en viss frist.»
he calleth you that he may forgive you of your sins and retain you till a term fixed.

hvor der er en vilje, er der en vej.
where there's a will there's a way.

dessverre, der en ingen tips for dette brettet.
sorry, there is no hint for this level.

dette programmet der en del av koffice- pakka.
this application is a part of the koffice suite.

fra norden kommer gull; om gud er der en forferdende herlighet.
fair weather cometh out of the north: with god is terrible majesty.

og isaks tjenere gravde i dalen og fant der en brønn med rinnende vann.
and isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

oppsett på fanenavn der en ekstern kommando utføres (for eksempel en ssh- tilkobling)
tab title format used when a remote command (e. g. connection to another computer via ssh) is being executed