Je was op zoek naar: fy fader (Noors - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

English

Info

Norwegian

fy fader

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Engels

Info

Noors

fader

Engels

father

Laatste Update: 2011-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

fader vår

Engels

lord's prayer

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

fy faen

Engels

fuck the hell

Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

fy søren

Engels

fy søren

Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

fy faen i helvete

Engels

Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

men vår gud og fader være æren i all evighet! amen.

Engels

now unto god and our father be glory for ever and ever. amen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

fy søren så fin du e 🤩

Engels

how pretty you are

Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

derfor skal i være fullkomne, likesom eders himmelske fader er fullkommen.

Engels

be ye therefore perfect, even as your father which is in heaven is perfect.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

én gud og alles fader, han som er over alle og gjennem alle og i alle.

Engels

one god and father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

planetspor fader ut til himmelfarge? (ellers er fargen konstant)

Engels

planet trails fade to sky color? (otherwise color is constant)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

lovet være gud og vår herre jesu kristi fader, miskunns fader og all trøsts gud,

Engels

blessed be god, even the father of our lord jesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

men dersom i ikke forlater, da skal heller ikke eders fader i himmelen forlate eders overtredelser.

Engels

but if ye do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

men dersom i ikke forlater menneskene deres overtredelser, da skal heller ikke eders fader forlate eders overtredelser.

Engels

but if ye forgive not men their trespasses, neither will your father forgive your trespasses.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

men hin dag eller time vet ingen, ikke engang englene i himmelen, ikke engang sønnen, men alene min fader.

Engels

but of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the son, but the father.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

fad

Engels

flavin adenine dinucleotide

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,790,634,577 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK