Je was op zoek naar: gjorde (Noors - Engels)

det gjorde vi!
all this we have done.

da gjorde han bot.
so he turned to god

du gjorde ein feil.
you made a mistake.

“ja, det gjorde han.
"quite so.

“ja, det gjorde han.”
"yes, he did."

han gjorde ingenting feil.
he did nothing wrong.

det gjorde samaritaneren også.»
that was what the samarian suggested.”

og alle gjorde vi rettferdige,
each of them we made righteous.

ingen endringar er gjorde.
no changes made.

hvem tror du gjorde dette?
who do you think did this?

“og hvorfor gjorde de det?”
"and why were you holding a candle to the window?"

jeg gjorde som tom ba meg.-
i did what tom asked me to do.

begge gjorde vi til profeter.
and each we made a prophet.

hva gjorde de ved det vinduet?”
what were you doing at that window?"

ingen utbytingar vart gjorde. @ info
no replacements made.

jeg gjorde ikke dette på egen hånd.
and i did it not of my own accord.

og vi gjorde jernet mykt for ham:
and we made iron pliable for him.

gjorde programmet meir brukarvenleg og finpussa
various usability fixes and general application polishing

hun gjorde en rekke medisinske oppdagelser.
she made a series of medical discoveries.

desse endringane er gjorde av arrangøren:
the following changes have been made by the organizer: