Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
men han som forrådte ham, hadde gitt dem et tegn og sagt: den jeg kysser, ham er det; grip ham!
now he that betrayed him gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he: hold him fast.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men han som forrådte ham, hadde gitt dem et tegn og sagt: den jeg kysser, ham er det; grip ham og før ham sikkert bort!
and he that betrayed him had given them a token, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du får krystallklare bilder og jevne overganger, både når du lener deg nærmere for et kyss og når sønnen din holder sitt siste kunstverk opp foran kameraet, helt inntil 10 cm fra objektivet.
you'll get crystal clear images and fluid transitions whether you're moving in for a kiss or your kid is holding her latest masterpiece up to the camera-as close as 10 centimeters away.
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit: