Je was op zoek naar: tygrysem (Pools - Engels)

agencja nie będzie papierowym tygrysem.
the agency will be no paper tiger.

w każdym razie, już stała się bezzębnym tygrysem.
at any rate, it has already become a toothless tiger.

przywódca czeczenii ramzan kadyrow podczas zabawy z tygrysem w prywatnym zoo.
chechen leader ramzan kadyrov playing with a tiger in his private zoo.

jego odwieczny rywal shingen takeda nazywany był "tygrysem z kai".
his rival takeda shingen was called "the tiger of kai".

istotne jest, aby nie był papierowym tygrysem, ale miał wyraźny i silny mandat.
what is important is that he or she should not be a paper tiger, but have a clear and strong mandate.

możesz równie dobrze nazywać kota małym tygrysem, jak i tygrysa dużym kotem.
you may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.

bez działań legislacyjnych dotyczących ostrzeżeń i zakazu reklamy strategia w zakresie alkoholu będzie papierowym tygrysem.
without legislative measures in the field of warning labels and advertising bans, the alcohol strategy will be a paper tiger.

nie będziemy mieć do czynienia z "papierowym tygrysem”, ale będzie to rzeczywista, działająca instytucja.
we will not be dealing with a 'paper tiger', but with a real working institution.

poprzez ten proces pe umocnił swą rolę polityczną i przestał być „papierowym tygrysem”, za jakiego wielu go uważało.
in this whole process, the ep consolidated its political role and ceased to be the paper tiger that many people used to say it was.

w ciągu zaledwie 7 dni przeszedł górę ararat i dwustumilowy odcinek wzdłuż rzeki arsanias, by zdobyć amidę i martyropolis – ważne fortece nad górnym tygrysem.
in a mere seven days, he bypassed mount ararat and the 200 miles along the arsanias river to capture amida and martyropolis, important fortresses on the upper tigris.

eufrat przepływa przez turcję, syrię i irak w dolnym biegu w okolicach al qurnah łącząc się z tygrysem i formując rzekę shatt al-arab, która wpada do zatoki perskiej.na zachodnim brzegu tygrysu leży stolica iraku, bagdad.63. ceremonia rozdania oscarów odbyła się 25 marca 1991 roku w shrine civic auditorium w los angeles.organizowanie się i walkę o swoje prawa.pod względem masy materia składa się w 99% z gazu i w 1% z pyłu.
originating in eastern turkey, the euphrates flows through syria and iraq to join the tigris in the shatt al-arab, which empties into the persian gulf.baghdad, the capital of iraq, stands on the banks of the tigris.the 63rd academy awards were presented march 25, 1991 at the shrine auditorium, los angeles.they have learned how to play their instruments.by mass, 99% of the ism is gas in any form, and 1% is dust.