Je was op zoek naar: overskride (Noors - Engels)

temperaturen må ikke overskride 37 °c.
the temperature must not exceed 37°c.

behandlingen bør ikke overskride 6 måneder.
treatment should not exceed 6 months.

dosen esomeprazol skal ikke overskride 20 mg.
esomeprazole 20 mg should not be exceeded.

dosen av pazopanib må ikke overskride 800 mg.
the dose of pazopanib should not exceed 800 mg.

den samlede behandlingsperioden bør ikke overskride 20 dager.
the overall treatment period should not exceed 20 days.

den daglige dosen skal ikke overskride 2,7 mg.
the daily dosage should not exceed 2.7 mg.

dabrafenibdosen skal ikke overskride 150 mg to ganger daglig.
the dabrafenib dose should not exceed 150 mg twice daily.

den daglige dosen skal ikke overskride 500 mg for voksne.
in adults, the daily dose should not exceed 500 mg.

i slike tilfeller skal ikke dosen overskride 2,5 mg.
in this case, a dose of 2.5 mg daily must not be exceeded.

maksimaldosen bør ikke overskride 200 ie/kg 3 ganger i uka.
the maximum dose should not exceed 200 iu/kg 3 times per week.

den totale dosen bør ikke overskride 8,7 ml pr. pasient.
the total dose should not exceed 8.7 ml per patient.

daglig vedlikeholdsdose skal ikke overskride 70 mg uansett pasientens beregnede dose.
the daily maintenance dose should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.

den daglige vedlikeholdsdosen skal ikke overskride 70 mg uansett pasientens beregnede dose.
the daily maintenance dose should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.

den vanlige dosen bør aldri overskride 1,95 g/m2/dag.
in any case the usual dose should not exceed 1.95 g/m2/day.

en behandlingsperiode skal ikke overskride 7 doseringer (totalt 6,5 måneder)
a treatment cycle with trocoxil should not exceed 7 consecutive doses (6.5 months).

behandlingen skal ikke overskride 2 uker, siden det ikke foreligger sikkerhetsdata utover dette.
the treatment should not exceed 2 weeks as safety data beyond this is not available.

hos pediatriske pasienter med ikke-transfusjonsavhengige talassemisyndromer, bør dosen ikke overskride 10 mg/kg.
in paediatric patients with non-transfusion-dependent thalassaemia syndromes, dosing should not exceed 10 mg/kg.

kapsier pr dag anbefalt dagsdose bor ikke overskrides:
best before the end of: