Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bruk ikke privigen
do not take privigen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva privigen brukes mot
what privigen is used for
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen er en infusjonsvæske.
privigen is presented as a solution for infusion.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre legemidler og privigen
other medicines and privigen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen er så godt som natriumfritt.
privigen is essentially sodium-free.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dersom du tar for mye av privigen
if you receive more privigen than you should
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva du må vite før du mottar privigen
what you need to know before you are given privigen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen er fremstilt av humant plasma.
privigen is made from human plasma.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farmakokinetiske parametre for privigen i pid-pasienter
pharmacokinetic parameters of privigen in pid patients
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen skal administreres gjennom et infusjonssett med ventil.
a vented infusion line should be used for the administration of privigen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen inneholder ikke sukrose, maltose eller glukose.
privigen does not contain sucrose, maltose or glucose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva privigen er, og hva det brukes mot hva privigen er
what privigen is and what it is used for what privigen is
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre bivirkninger (sett i kliniske studier med privigen):
other side effects presented in order of decreasing frequency:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i begynnelsen av infusjonen får du privigen i en langsom infusjonshastighet.
at the beginning of the infusion you will receive privigen at a slow infusion rate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privigen inneholder immunglobuliner som er laget av blod fra friske personer.
privigen contains immunoglobulins that have been prepared from the blood of healthy people.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pid- forlengelsesstudien ble 55 pasienter inkludert og behandlet med privigen.
in the pid extension study, 55 patients were enrolled and treated with privigen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du og legen din må ta disse opplysningene i betraktning før du får privigen.
the information given should be taken into consideration by you and your doctor before you are given privigen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etter at du har fått privigen, kan effekten av visse vaksiner være nedsatt.
after receiving privigen, the efficacy of certain vaccinations may be impaired.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mulige bivirkninger kan reduseres eller unngås helt ved at privigen gis med lav infusjonshastighet.
possible side effects may be reduced or even avoided by infusing privigen at a slow infusion rate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legen vil bestemme om du kan få privigen under graviditeten eller så lenge du ammer.
your doctor will decide whether you can receive privigen during your pregnancy or while you are breast-feeding.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: