Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: rettferdig (Noors - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

English

Info

Norwegian

rettferdig

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Engels

Info

Noors

rettferdig handel

Engels

fair trade

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

er det rettferdig?

Engels

is that fair?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

han var visselig rettferdig.

Engels

he is surely one of the righteous.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

hans mor var en rettferdig kvinne.

Engels

and his mother was a saintly woman.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

han var en rettferdig mann, en profet.

Engels

he was a man of truth, a prophet.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

han var en rettferdig mann, og en profet.

Engels

he was a man of truth and a prophet.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

døm ikke efter synet, men døm en rettferdig dom!

Engels

judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

læreren var veldig rettferdig da hun satte eksamenskarakterene.

Engels

the teacher was very fair when she marked our exams.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

du er rettferdig, herre, og dine dommer er rettvise.

Engels

righteous art thou, o lord, and upright are thy judgments.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

men gjestfri, glad i det gode, sindig, rettferdig, hellig, avholdende,

Engels

but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

det ikkje- slemme plateselskapet som handsamar både artist og kunde rettferdig

Engels

the non evil record label that is fair to artists and customers alike

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

de var visselig rettferdige.

Engels

indeed, they were among the righteous.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK