Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det tas så bilder av hjertet.
images are then taken of the heart.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilder av iterert funksjonssystemname
iterated-function-system images
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hent data fra skannede bilder av grafer
retrieve data from scanned images of graphs
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilder av utslett i henhold til forskjellige graderinger
pictures of rash according to different grades
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monter iso-bilder av cd- og dvd-rom
mount cd-rom and dvd image iso
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen av dere må snu seg tilbake.
let none of you look back.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så søt
i love you
Laatste Update: 2013-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for den av dere som vil holde rett kurs.
for him among you who pleases to go straight.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de fleste av dere er i sannhet ugudelige!»
indeed most of you are transgressors.'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
så søt da
how cute you are then
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvis to av dere begår dette, så straff begge.
and the two who commit it among you, dishonor them both.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilde av bakside
back image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg går av der også.
i get off there, too.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta bilde av et skjermområde
capture an area of the screen
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
helfigur (bilde av hele deg
nice picture of you
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det er tatt bilde av skjermen.
the screen has been successfully grabbed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dette er summen av deres kunnskap.
such is their sum of knowledge.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bildet av situasjonen er kun foreløpig, da
this picture is preliminary as data from the united
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
før dem fór de fleste av deres forfedre vill.
and certainly most of the ancients went astray before them,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dette på grunn av deres ulydighet og deres overtredelser.
that was because they disobeyed and were given to transgression;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: