Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
luft i magen
flatulence (passing wind)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blødning i magen
gastric haemorrhage
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diaré, luft i magen
diarrhoea, wind
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kvalme (uvel i magen)
nausea (feeling sick in your stomach)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kraftig smerte i magen
evere pain in your stomach.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oppkast, vondt i magen
vomiting, stomach ache
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merter/ubehag i magen
tomach pain/discomfort
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betennelse i magen (gastritt)
inflammation of the stomach (gastritis)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irritasjon i magen (gastritt).
tomach irritation (gastritis).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smerter i magen eller buken
tomach or abdominal pain
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merter i magen eller abdomen,
tomach or abdominal pain,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubehag i magen, forstoppelse, dyspepsi
abdominal discomfort, constipation, dyspepsia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fistel i mage
gastric fistula
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
luft i mage/tarm
flatulence
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blødninger i mage/tarm
bleeding in the gut
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blødning i mage/tarm.
gastrointestinal bleeding.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hormoner i mage-tarmkanalen
gastrointestinal hormones
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.