Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skarpe vendinger
akra returno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. ♪ som blade på en kniv så skarpe, så søt ♪ .
. ♪kiella klingodetranĉilo tielakraj,tialdolĉa♪ .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og du lot hans skarpe sverd vike og lot ham ikke holde stand i striden.
vi forigis lian brilon, kaj lian tronon vi jxetis sur la teron.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ♪ som blade på en kniv så skarpe, så søt ♪ - [sukk]
- ♪ kiel la klingo de tranĉilo tielakraj,tialdolĉa♪ - [gxemadon]
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og skriv til engelen for menigheten i pergamum: dette sier han som har det tveeggede skarpe sverd:
kaj al la angxelo de la eklezio en pergamo skribu: tiele diras la portanto de la akra dutrancxa glavo:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og silla fødte tubalkain; han smidde alle slags skarpe redskaper av kobber og jern; og tubalkains søster var na'ama.
cila ankaux naskis tubal-kainon, forgxanton de diversaj majstrajxoj el kupro kaj fero. kaj la fratino de tubal-kain estis naama.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: