Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en form som viser et kart
une forme qui affiche une carte
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egenskap som viser enhetstypen.
propriété qui affiche le type du périphérique.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et element som viser bilder
un élément affichant des images
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et programtillegg som viser stjedsmerker.
un module qui affiche le ciel étoilé.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piktogram som viser intravitreal injeksjonsprosedyre
pictogramme de la procédure d’injection intravitréenne
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gud liker dem som viser rimelighet.
car allah aime les équitables.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pauseskjerm som viser en tvname
un écran de veille affichant une tvname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Økning i blodprøveresultater som viser leverfunksjonen
augmentation des résultats des tests sanguins qui évaluent le fonctionnement du foie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er blisterpakninger som viser ukedagene.
il s'agit de plaquettes thermoformées indiquant le jour de la semaine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egenskap som viser videooppløsningen i piksler.
propriété qui affiche la résolution de la vidéo en pixels.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informasjon som viser andre at du har diabetes
un document signalant que vous êtes diabétique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lag eit nytt vindauge som viser denne mappa
crée une nouvelle fenêtre pour afficher ce dossier
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en kicker- utvidelse som viser en tv. name
une extension kicker affichant une tv. name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et skjermelement som viser flere sider vhja. arkfaner
un élément graphique pour afficher plusieurs pages en utilisant des onglets
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egenskap som viser denne filas lyd- bitrate.
propriété affichant le débit audio de ce fichier.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denne menyen inneholder lenkene som viser til dokumentinformasjonen.
ce menu contient les liens relatifs aux informations sur le document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den som viser lydighet mot sendebudet, viser lydighet mot gud.
quiconque obéit au messager obéit certainement à allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buffer som vises
le tampon qui est affiché
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uri som vises for nå
uri actuellement affichée
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
felt som vises:
champ de vue & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak