Je was op zoek naar: den er tre (Noors - Frans)

“den er død.”
– il est mort. »

“jo, den er.”
– si.

den er overalt
son omniprésent

den er komfortabel.
elle est confortable.

& send som den er
envoyer tel quel

det er tre grupper:
il existe trois groupes :

den er fri for partikler.
elles sont exemptes de particule.

den er enkel å bruke.
elle est facile d'utilisation.

for de er tre som vidner:
car il y en a trois qui rendent témoignage:

lampen lyser når den er på
témoin lumineux d'état

her er tre og tyve kroner til.
voici vingt-trois shillings.

når den er tom, skal den kastes.
une fois qu’il est vide, il doit être jeté.

den er fred til morgenrøden stiger frem.
elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube.

sett den i, og glem at den er der.
branchez-le et oubliez-le.

den er en hemmer av osteoklastisk benresorpsjon.
il inhibe la résorption ostéoclastique osseuse.

ta med deg medisinflasken, selv om den er tom.
apportez toujours avec vous le flacon étiqueté, même s’il est vide.

bank kraftig igjen til den er godt blandet.
tapez à nouveau vigoureusement jusqu’à ce que ce soit bien mélangé.

den er ny hver morgen, din trofasthet er stor.
elles se renouvellent chaque matin. oh! que ta fidélité est grande!

applikatoren inneholder 10 ml mikstur når den er full.
lorsqu’il est rempli, le dispositif d’administration contient 10 ml de solution.

dvs. den er så godt som natrium- og kaliumfri.
il est quasiment sans sodium et sans potassium.