Je was op zoek naar: mulighetene (Noors - Frans)

mulighetene for substitusjonsbehandling i fengslene varierer svært meget.
idéalement, ces deux méthodesdevraient être utilisées de manièrecomplémentaire.

fortacin kan svekke mulighetene for graviditet, men er ikke et pålitelig prevensjonsmiddel.
fortacin peut diminuer la possibilité de grossesse, mais ne constitue pas un moyen de contraception fiable.

du burde prøve disse forskjellige mulighetene og velge den du liker best.
vous devriez essayer ces différents modes et choisir celui qui vous convient le mieux.

denne mangelen på økonomisk vekst begrenser også mulighetene for forvaltning av miljøet.
ce manque de croissance économique entrave une gestion environnementale appropriée.

)forskjellene i datatilgjengelighet begrenser mulighetene for å trekke sammenligninger landene imellom.
)les différences au niveau des données disponibles ont limité les possibilités de comparaisons entre les pays.

skriver ut mulighetene for å endre måten & kwrite; samarbeider med & kde;.
liste les options disponibles pour modifier la façon dont & kwrite; interagit avec & kde;.

du har mange muligheter, inkludert sjørøverhatt, dykkermaske, vampyrtenner, horn og grisetryne.
vous avez l'embarras du choix, avec entre autres: un chapeau de pirate, une couronne, un masque et du matériel de plongée, des dents de vampire, des bois de cerf et un nez de cochon.