Je was op zoek naar: deodorant (Noors - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Italiaans

Info

Noors

- deodorant?

Italiaans

- deodorante?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

pakk deodorant!

Italiaans

ok. si ricordi il deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

noen trenger deodorant.

Italiaans

qualcuno ha bisogno del deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

..deodorant og sminkefjerner.

Italiaans

deodorante e latte detergente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- har du noe deodorant?

Italiaans

- - hai un deodorante? -

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

som en åndelig deodorant.

Italiaans

come un deodorante spirituale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- kanskje jeg bruker deodorant.

Italiaans

tim: si, magari mi metterò anche il deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-hvilken deodorant bruker du?

Italiaans

- che deodorante usi? - non uso deodorante. - guardati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg glemte å ta på deodorant.

Italiaans

perche' mi sono dimenticato di mettere il deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

deodorant, frisk pust, nye underbukser?

Italiaans

deodorante? mentine salva-alito? mutande pulite?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

tannbørste, tannkrem, mousse og deodorant.

Italiaans

spazzolino, dentifricio, schiuma e deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

lavoris, spray-deodorant og talkumpulver.

Italiaans

collutorio, deodorante e borotalco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

vi kan ikke matche loppemiddel eller deodorant.

Italiaans

- niente antipulci o deodoranti. - qualsiasi tipo di deodorante. - gli shampoo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

deodorant er unaturlig, men det gagner fellesskapet.

Italiaans

il deodorante non e' una cosa naturale, ma e' ne beneficia l'intera comunita'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

herregud! hun må bruke ekstra sterk deodorant.

Italiaans

deve usare un deodorante anti-traspirante su ricetta medica!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

ja. l morges brukte han en smørklatt som deodorant.

Italiaans

gia', stamattina ha usato un panetto di burro come deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

legen ga meg denne greia, ser ut som en deodorant.

Italiaans

ma il medico mi ha dato... un unguento. tipo un deodorante. - semplicissimo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

brukte den forsvunne ofte hårspray eller deodorant på sprayflaske?

Italiaans

che lei sappia, lo scomparso usava regolarmente lacca per capelli e/o deodoranti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg hadde særdeles vond svettelukt og min mor lot meg ikke bruke deodorant.

Italiaans

l'anno in cui ebbi una brutta bromidrosi e mia madre non mi fece mettere il deodorante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- "vi elsker vinter." - "vi bruker aldri deodorant."

Italiaans

"ci piace l'inverno." "non usiamo il deodorante."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,759,299,733 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK