Je was op zoek naar: reguleringer (Noors - Italiaans)

klargjøring og reguleringer
messa a punto e regolazioni

6.2 klargjØring og reguleringer
6.2 messa a punto e regolazioni

maskinen trenger ingen inneldende reguleringer.
la macchina non ha bisogno di nessuna regolazione iniziale.

i russland har færre reguleringer skapt en grobunn for nye medisiner.
ma in russia, la leggerezza delle normativa ha creato un terreno produttivo per le terapie piu' avanzate.

vi vil ikke avvikle tilsynsmyndighetene, men vi må fjerne ineffektive og tyngende reguleringer.
non abbiamo intenzione di demolire le agenzie di vigilanza. comunque, dobbiamo occuparci delle regolazioni inefficienti e onerose.

-men vi må fjerne ineffektive og tyngende reguleringer. vi river de foreldede murene og gir bankene ny myndighet.
elimineremo tutte quelle che sono improduttive e non necessarie abbattendo queste mura antiquate e riconoscendo alle banche una nuova e significativa autorita'.

du er det rasshølet som akkurat har brutt syv reguleringer fra luftfartsverket. og fem reguleringer for colombia-distriktet ved å løpe rundt på min flyplass med en pistol og skyte på folk.
È il deficiente che ha violato sette regolamenti dell'aviazione federale correndo per il mio aeroporto armato e sparando alla gente.

regulering av legemidler
disposizioni sui farmaci