Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det er to forklaringer til at slike tilnærminger tilnarkotikaforebygging fremdeles brukes.
pavyzdžiui, dauguma valstybių narių kaip prevencinępriemonę mokyklose taiko asmeninių ir socialinių įgūdžiųugdymo programas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det kan være flere mulige forklaringer på dette fenomenet, og alle disse må undersøkes nøyere.
Šį reiškinį gali lemti keletas galimų veiksnių, kuriuos visus būtina toliau nagrinėti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selv om dette kan ha flere forklaringer, er det i tråd med trenddataene: fra 1999 til 2005 økte antallet førstegangssøknader om behandling for amfetamin og ecstasy som primærrusmiddel med over 3 000, fra 6 500
nors tai galima kuri gydosi nuo šių narkotikų vartojimo (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to andre mulige forklaringer bør også vurderes: diversifiseringen av behandlingstilbudene, f.eks. åpningen av egne sentre for behandling for cannabisbruk i frankrike i 2004, og økningen i antallet henvisninger fra
reikėtų atkreipti dėmesį ir į dvi kitas galimas priežastis: didesnę siūlomo gydymo įvairovę, pavyzdžiui, 2004 m. prancūzijoje atidaryti kanapes vartojančių narkomanų gydymo centrai, ir į didesnį siuntimų gydytis skaičių, kurį išduoda teisingumo sistema, nagrinėdama baudžiamąsias bylas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
