Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nødvendige innstillinger
Обязательное
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle nødvendige ledninger
Все необходимые кабели
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
installer nødvendige kross- komponentar
Установите дополнительные компоненты kross
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fann ikkje programfila for dette nødvendige verktøyet.
Невозможно найти исполняемый файл этой необходимой программы.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle nødvendige program og bibliotek er ikkje installert.
Не установлены все необходимые приложения и библиотеки.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunne ikke finne binærfila for dette nødvendige verktøyet.
Невозможно найти исполняемый файл этой необходимой программы.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legg til nødvendige argumenter.% 1 blir erstattet av søkebegrepet.
Добавьте аргументы, которые могут понадобиться.% 1 будет заменено результатом поиска.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har ikkje nødvendige løyve til å bruka denne eininga
Недостаточно прав для использования этого привода
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har ikkje dei nødvendige løyva for å skriva til denne staden
У вас недостаточно прав для записи в этот каталог
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette nødvendige verktøyet fungerer ikke i det hele tatt, sjekk installasjonen.
Этот необходимый инструмент совсем не работает, проверьте вашу установку.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nødvendige x- utvidelser (xcomposite og xdamage) er ikke tilgjengelige.
Отсутствуют необходимые расширения x- сервера (xcomposite и xdamage).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette prosjektet inneholder ikke alle de nødvendige video- dvd- filene.
В проекте нет всех требуемых файлов videodvd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dei nødvendige x- utvidingane (xcomposite og xdamage) er ikkje tilgjengelege.
Отсутствуют необходимые расширения x- сервера (xcomposite и xdamage).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klarte ikke laste den nødvendige installereren% 1. feilen som ble meldt var:% 2
Невозможно загрузить модуль установки% 1. Ошибка:% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internett-tilkopling er nødvendig for videosamtaler
Для видеовызова необходимо подключение к Интернету
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: