Je was op zoek naar: effektive (Noors - Spaans)

beste effektive omsorgsnivå
atención progresiva al paciente

de gikk tidlig, bestemte og effektive.
marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.

, er blitt mindre effektive i løpet av
, como los océanos,

strategienomfatter fire hovedmålsetninger: effektive samfunns- og
la necesidadde mejorar la información sobre drogas y la evaluación

eures’ tjenester er effektive og gratis.”
los servicios de eures son eficientes y gratuitos».

evalueringer av stofffrie behandlingstiltak har vist attiltakene er effektive.
todas las estrategias nacionales en materia de drogascontemplan prioridades en el ámbito de las respuestas.

det finnes imidlertid effektive tiltak for å redusere nitratforurensningen.
no obstante, las medidas para la reducción de la contaminación por nitratos pueden ser efectivas.

ennå har man ikke effektive tiltak for å¤møte denne utfordringen.
el consumo problemático de anfetamina y¥metanfetamina es el motivo de una cuestión particular que acompaña a este informe anual.

du får integrering til en billig penge, takket være den effektive innpakningen.
para facilitar la integración.

6.kritisk evaluering – et nødvendig verktøy for åsikre effektive intervensjoner
6.evaluación crítica: una herramienta clave

mye tyder på atmiljøavgifter er effektive, men det er en generell mangel påevalueringsstudier.
existen ciertos indicios de la eficacia delos impuestos ambientales, pero en general se carece deestudios de evaluación.

effektive tiltak måiverksettes for å verne om de innsattes, personalets ogbefolkningens helse.
senecesitan intervenciones eficaces para proteger la salud delos reclusos, del personal y del resto de la comunidad.

effektive tilnærminger med antiviral behandling må ta hensyn til sprøytebrukernes spesifikke situasjon og behov.
para que una terapia antirretroviral se a efectiva deben tenerse en cuenta la situación específica y las necesidades de los consumidores por vía parenteral.

omtal også våre tjenere abraham, isak og jakob, mektige og effektive, og med innsikt.
y recuerda a nuestros siervos abraham, isaac y jacob, fuertes y clarividentes.

ifølge undersøkelsen skyldtes disse vanskene organisatoriske forhold, mangel på ressurser og mangel på effektive, kokainspesifikke behandlingstiltak.
estos programas no solo pretenden alcanzar la abstinencia, sino que también ofrecen cuidados temporales de «respiro» y cuidados intensivos, así como apoyo, para ayudar a los consumidores a cambiar sus estilos de vida caóticos y de alto riesgo.

rms (effektiv verdi av lydtrykk)
rms (root mean square, media cuadrática)