Je was op zoek naar: unna (Noors - Spaans)

unna
unna

langt unna
lejos

hold dere unna avgudsstyggedommen!
¡evitad la contaminación que viene de los ídolos!

hold dere unna falsk tale!
¡evitad el decir falsedades!

svar: opptil 10 meter unna.
r: hasta 10 metros.

kveil den opp og legg den unna.
puede enrollarlo y apartarlo.

favorittunderholdningen din er bare ett trykk unna
su material multimedia favorito disponible con una sola pulsación

hold deg unna meg inntil videre.»
¡aléjate de mí por algún tiempo!»

men den fromme og gudfryktige skal holdes unna den
el cual evitará quien de veras teme a dios,

en eksplosjon ryster en bygning et stykke unna.
una explosión destroza un edificio en la distancia.

de vantro må bare ikke tro at de kan komme unna.
¡que no crean los infieles que van a escapar!

tilgangen til disse tjenestene er bare noen museklikk unna.
para acceder a ellos no tiene más que hacer clic con el ratón.

med et logitech-tastatur er komfort bare et tastetrykk unna
con los teclados de logitech, la comodidad está garantizada

den som holdes unna straffen på denne dag, ham har gud vist nåde.
Él se habrá apiadado de aquél a quien ese día se le haya alejado.

plasser vinduer langt unna musepekeren@ option: radio
posiciona las ventanas lejos del cursor del ratón@option: radio

nå kan du slappe av i godstolen mens du spiller, selv om den står langt unna.
relájese en su sofá favorito mientras juega, aunque esté lejos de la consola.

moses kom til dem med klar beskjed, men de var hovmodige på jorden og kom ikke unna oss.
moisés vino a ellos con las pruebas claras y ellos se condujeron en el país altivamente. pero no consiguieron escapar.

den innebygde, myke håndleddstøtten avlaster håndleddene og holder hendene unna varmen den bærbare maskinen avgir.
el reposamanos blando integrado ofrece soporte para las muñecas y protege sus manos del calor generado por el portátil.

du kan plassere styrekulen opptil 1,8 meter unna datamaskinen, takket være den trådløse teknologien.
puede colocar el trackball a una distancia de 1,8 metros del ordenador mediante tecnología inalámbrica que mantiene el espacio despejado.

denne nøyaktige styrespaken gir deg en konkurransefordel, enten du kjemper en akrobatisk luftkrig eller skal treffe et mål langt unna.
ya sea para el combate aéreo o para el ataque sorpresa, este joystick de gran precisión le da la ventaja.