Je was op zoek naar: vi kan ikke spise det (Noors - Spaans)

kan ikke
incapaz

kan ikke åpne
no se puede abrir

kan ikke oppdatere
no es pot actualitzar

kan ikke kjøre
no es pot executar

kan ikke åpne fil.
no es posible abrir el archivo.

kan ikke nås@ info
no alcanzable@info

kan ikke finne url
no es pot trobar la url

kan ikke endre url
no se puede modificar el url

kan ikke lese kildedisk.
no se puede leer el disco de origen.

kan ikke beregne sammendrag
no se pudieron calcular los digests

kan ikke bestemme arkivtype
no se puede determinar el tipo de archivo comprimido

vi kan ikke bære ham hele veien til baskerville herregård.
no es posible llevarlo desde aquí hasta la mansión.

kan ikke endre jobbprioriteten:
imposible cambiar la prioridad del trabajo: