Je was op zoek naar: єдиний (Oekraïens - Engels)

Єдиний гравець
single player

Це твій єдиний шанс.
it's your only chance.

Це твій єдиний варіант.
it's your only choice.

Це їхній єдиний вибір.
it is their only choice.

Ти єдиний, хто може це зробити.
you're the only one who can do this.

Єдиний звук - природний рух хвиль.
the only sound is the natural movement of the waves.

Том єдиний, хто знає, як це робиться.
tom is the only one who knows how to do this.

Їхній єдиний син помер три роки тому.
their only son has been dead for three years.

Моє здоров'я - мій єдиний капітал.
my health is my only capital.

Том — єдиний, кого не було на вечірці Мері.
tom's the only one who wasn't at mary's party.

Це майже єдиний діалог у всій цій сцені.
that's about the only dialogue in the entire scene.

Це єдиний спосіб, яким цю рану можна викорінити.
that’s the only way this wound can be eradicated.

У мене є один-єдиний принцип – пан Содзі.
i have one principle: souji-sama.

Чи всі ми з цим згодні, як єдиний братній гурт?
are we all in agreement as a band of brothers on that?

Надає користувачеві змогу обрати єдиний пункт зі списку.
lets the user select a single item from a list.

Єдиний ключ для ревізування - розслабитися та насолоджуватися цим процесом.
one key to revising is to relax and enjoy the process.

А крім того всього, Він єдиний був шляхом до вічного життя.
on top of that, he alone was the way to eternal life.

Звичайно, для цього їй потрібно буде відправити свій єдиний робочий дрон.
of course, to do this she would need to send out her only working drone.

Саме це – єдиний рецепт захисту свободи в умовах вторгнення Росії.
this is the only recipe for defending freedom in the face of russia's invasion.

Жанр – не єдиний елемент, з яким ви могли б гратися, звичайно.
genre is not the only element you could play with, of course.