Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Не образцы.
Я думал вы говорили, что ваша компания хранит медицинские образцы здесь.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вы пропустили образцы через codis?
Ты прогнал образцы через codis?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Пробралась в лабораторию и повредила образцы.
Я пробралась в его лабораторию и повредила образцы.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Образцы краски, которую они используют на самолётах "Стелс".
Образцы краски, которую используют на самолетах Стелс.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Эдгар скинул мне образцы тех удостоверений, я дала взглянуть моему знакомому.
Эдгар скинул мне образцы тех удостоверений, я дала взглянуть моему знакомому.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если здесь есть его образцы, я могу проверить волосы, которые нашел у Зака.
Но если на ней остались следы ДНК, Я могу сверить их с волосами, которые нашел у Зака в студии.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Найдены образцы двух наших жертв плюс... смотри... — 27 других нераспознанных образцов.
Мы получили образцы, которые соответствуют двум нашим жертвам, плюс... имеем это... - 27 других неопознанных образцов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ну, парень в магазине сказал повесить образцы утром так что ты сможешь увидеть, как они смотрятся в течение дня.
Парень в магазине сказал, что лучше повесить образцы с утра, чтобы увидеть, как они выглядят в течение дня.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тем временем, нужно доставить образцы моей ДНК в морг, чтобы новый сотрудник Мурфилда смог подтвердить, что одно из тел на заводе действительно было моим.
Нет, ты его ни с кем не делишь. И вообще, на будущее, пожалуй, тебе стоит обращаться к нему насчет таких дел, типа отъезда на выходные.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
чтобы создать эту гигантскую пустыню под сводами Лас Ночес... Айзен творит просто сумасшедшие вещи. мне не придётся терять своё время и я смогу спокойно собрать образцы.
Создать гигантскую пустыню под крышей Лас Ночеса... такие безумные вещи в стиле Айзена. и я займусь сбором образцов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: