Je was op zoek naar: сімдесят (Oekraïens - Russisch)

сімдесят
семьдесят

Набрав сімдесят очок.
Набрал семьдесят очков.

- Сімдесят на тридцять.
- 70-30.

Ти сказав сімдесят п'ять.
Ты сказал семьдесят пять.

Двісті сімдесят чотири тисячі доларів.
274 000 долларов.

То Вам має бути років шістдесят. Сімдесят?
Но тогда, тебе сейчас должно быть не мене 60-ти.

Йому вже сімдесят років, він давно застарів.
Он совершенно устарел.

Двісті сімдесят чотири тисячі. І як часто?
И как часто это бывает?

Сімдесят років — час подивитися на своє життя з боку.
Семьдесят лет — время посмотреть на свою жизнь со стороны.

В нас помре сімдесят мільйонів, а може навіть і більше.
Может, умрут 70 миллионов.

Цей ритм передбачає, що тривалість другого акту складає сімдесят хвилин.
Этот ритм предполагает, что длительность второго акта составляет семьдесят минут.

Якщо справу буде врегульовано швидко, він отримає сімдесят тисяч доларів.
Если дело будет урегулировано быстро, он получит семьдесят тысяч долларов.

Сімдесят років тому ти піднялася на цю гору що має більше восьми тисяч метрів.
70 лет назад ты поднялась на эту гору высотой более 8000 метров.

Ризик збитків систем, що забезпечують життя - сімдесят п'ять відсотків.
Риск ущерба жизнеобеспечивающих систем - семьдесят пять процентов.

А сімдесят п'ять відсотків часу, витраченого на розробку самої історії, йдуть на створення кульмінації останнього акту.
А семьдесят пять процентов времени, затраченного на разработку самой истории, уходят на создание кульминации последнего акта.

Сам характер не зазнає змін, тому що незалежно від того, тридцять п'ять років Джейку або сімдесят п'ять, він як і раніше володіє силою волі й наполегливістю, необхідними для того, щоб подолати себе в пустелі Мохаве.
Сам характер не претерпит изменений, потому что вне зависимости от того, тридцать пять лет Джейку или семьдесят пять, он по-прежнему обладает силой воли и упорством, необходимыми для того, чтобы преодолеть себя в пустыне Мохаве.