Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
بله اگر اينجا آتش درست كنيم
yes, if i make a fire here.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بيا . ما بايد يك ارتش درست كنيم .
come . we have an army to build .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
مي خواستم اين رو هم درست كنيم
i wanted to make this as well.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لطفا قوي باش تا همه چيز رو از نو درست كنيم
please be the strength to start it fresh.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بياين فقط سعي كنيم كه تنيس را چيزي درست كنيم كه .
lets just try to make tennis something these boys can faii back on .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
خوب ، فكر كنم مي تونيم يه پرونده اي درست كنيم
well, i guess we could file an injunction
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
همه چيز رو درست کنيم
to put things back the way they were supposed to be.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بايد آخرش را درست کنيم .
got to fix the ending .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
آره يعني يک تيم درست کنيم .
yes like we teamup .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
درست کنيم lsd بياين يه کم
let's make some isd.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
چرا، ما قادريم بر اينكه سرانگشتان او را هم راست و درست كنيم.
nay, we are able to put together in perfect order the very tips of his fingers.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
که همه چيز رو درست کنيم چي؟
to put things back the way they're supposed to be?
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بیا سریع آبگوشت رو درست کنیم و بریم
let's quickly make the broth and go back
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
استيسي ، ما بايد يک تخته درست کنيم .
stacy , we have to build a backboard .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
چگونه یک خمیر پیتزای عالی درست کنیم؟
how to make a great pizza dough?
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
خاله ، ما میتونیم با این یک غذا درست کنیم
aunt, we can make a dish with these
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
برو ازش کمی گوشت بخواه تا بتوانیم اینجا غذا درست کنیم
go and ask her for some meat so we can cook up some here
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
چگونه ورود به سیستمی که همه فایل هایش برعکس شده را درست کنیم
how to log in to a system whose files are all inverted
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. وقتشه رابطمونو درست کنيم . ميتونيم با همديگه تفريح کنيم
there's time to make up for that. we can do stuff together.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...اون گفت که غذای مهمانی آینده رو ساده درست کنیم، بنابراین
he told us to make the next feast simple, so...
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: