Je was op zoek naar: این چیست؟ (Perzisch - Frans)

این چیست ؟
qu'est -ce que c'est & #160;?

این چیست؟ -
le registre national des délinquants sexuels.

- - این چیست؟
- regarde.

این & چیست؟ ‌
& qu'est -ce que c'est & #160;?

با سلام؟ این چیست؟
que se passe-t-il?

این چیست؟ mouse cursor shape
qu'est -ce que c'est & #160;? mouse cursor shape

perverts رد پای کسی را گرفتن ، این چیست؟
- qu'est-ce que c'est ? - un groupe que j'ai rencontré.

«و ای موسی! این چیست در دست راستت؟»
et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô moïse?»

مشاهدۀ نکته ابزار و اطلاعات این چیست برای اولین جعبه بررسی
afficher l'infobulle et l'information « & #160; qu'est -ce que c'est & #160; » pour la première case à cocher

... که بیشتر تنظیمات در یک جعبه محاوره ، اطلاعات این چیست ؟ موجود که از طریق دکمۀ راست موشی می‌تواند برسد را دارد ؟
... que la plupart des options dans une boîte de dialogue possèdent l'information qu'est -ce que c'est & #160;?, disponible quand vous passez la souris sur un élément et en faisant un clic-droit & #160;?

این گزینه ممکن است در موارد نادری منجر به مسائل گوناگونی شود. برای جزئیات به کمک این چیست ؟) کلید تبدیل+f1 (مراجعه شود.
cette option peut, dans de rares cas, être la cause de problèmes variés. consultez l'aide « & #160; qu'est -ce que c'est & #160;? & #160; » (maj + f1) pour plus de détails.

'اين چيست؟
c'est quoi ?