Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
`'like this`" and "'
gagal untuk kembali ke direktori kerja pemulaan`'like this`" and "'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
back and forth
bolak-balik
Laatste Update: 2013-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--help" and "--version
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] user tambah pengguna biasa adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] user tambah pengguna sistem adduser --group [--gid id] group addgroup [--gid id] group tambah kumpulan pengguna addgroup --system [--gid id] group tambah kumpulan sistem adduser user group tambah pengguna sedia ada ke kumpulan sedia ada pilihan am: --quiet _bar_ -q jangan beri maklumat proses ke stdout --force-badname benarkan nama pengguna yang tidak sepadan dengan pembolehubah konfigurasi name_regex[_system] --help _bar_ -h mesej penggunaan --version _bar_ -v nombor versi dan hakcipta --conf _bar_ -c file guna file sebagai fail konfigurasi --help" and "--version
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
numbers and characters
abcdefghijklmnopqrstuvwxyznumbers and characters
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
دیروزconcatenation of dates and time
semalamconcatenation of dates and time
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@ item currency name and currency code
@ item currency name and currency code
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@ info/ plain hours and minutes
% 1d undo- action: message
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spelling and grammar context sub- menu item
spelling and grammar context sub- menu item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
بدون امتیازresulting score of a game between 1 and 4
% 1 mata
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adds the item and reopens the dialog to add a further item
adds the item and reopens the dialog to add a further item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
امتیاز:% 1won and overall games in score widget
markah:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@ label: textbox bug report label and value
@ label: textbox bug report label and value
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
باز کردن این سندfile modification date and time.% 1 is date time
buka dokumenfile modification date and time.% 1 is date time
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
آمارtake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
statistiktake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& رونوشت درstring used for creating second and subsequent copies of a named item
selamat datang ke% sstring used for creating second and subsequent copies of a named item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1ساعت% 2دقیقه@ info/ plain hours and minutes
% 1:% 2days hours: minutes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
tidak dapat memuatkan pemasang untuk pakej jenis% 1. ralat dilaporkan adalah:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
درج محتوای پروندهall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
& sisipkan fail terkiniall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, kelihatan autoremover memusnahkan sesuatu yang tidak sepatutnya berlaku. sila laporkan pepijat terhadap apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: