Je was op zoek naar: application (Perzisch - Portugees)

Perzisch

Vertalen

application

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Perzisch

Portugees

Info

Perzisch

application 1

Portugees

aplicação 1

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Perzisch

application name as menu entry

Portugees

comandos da aplicação agrupados com base em tarefas, dispostos em páginas. application name as menu entry

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

removing application-specific data

Portugees

removendo dados específicos da aplicação

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

application ready for user input

Portugees

não é possível iniciar a aplicação "konsole" no modo avançado. application ready for user input

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Perzisch

cannot initialize application components for system encryption.

Portugees

não foi possível iniciar componentes do programa de criptografia do sistema.

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

unable to initialize the application. failed to register the dialog class.

Portugees

não foi possível iniciar a aplicação. falha ao registrar a classe 'dialog'.

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

unable to initialize the application. failed to create a required mutex object.

Portugees

não foi possível iniciar a aplicação. falha ao criar um objeto mutex requerido.

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

یافتن پرونده‌ها/ پوشه‌هاthe application is currently idle, there is no active search

Portugees

procurar ficheiros/ pastasthe application is currently idle, there is no active search

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

error: cannot get volume size!make sure the selected volume is not being used by the system or an application.

Portugees

erro: não foi possível determinar o tamanho do disco!garanta que o disco selecionado não está sendo usado pelo sistema ou alguma aplicação.

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

سند نامعتبر. نوع مایم منتظرۀ application/ x- kspread یا application/ vnd. kde. kspread ،% 1 را به دست آورد

Portugees

o documento é inválido. esperava- se o tipo mime 'application/ x- kspread' ou o 'application/ vnd. kde. kspread', mas obteve- se o% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

مجوز خواندن/ نوشتن در پوشۀ زباله‌تان را ندارید.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Portugees

não tem permissões de leitura/ escrita na sua pasta de modelos.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

error: cannot access the volume!make sure that the selected volume exists, that it is not mounted or being used by the system or an application, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.

Portugees

erro: não foi possível acessar o volume!certifique-se de que o volume selecionado realmente existe, que ele não está montado ou sendo usado pelo sistema ou outro programa, que você tem permissão para ler/gravar nesse volume e que ele não está protegido contra gravação.

Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK