Je was op zoek naar: coss (Pools - Deens)

uprawnienia komitetu coss
uss's beføjelser

astragalus algarbiensis coss. ex bunge
*astragalus algarbiensis coss. ex bunge

a) przez dokonywanie odniesienia do coss;
a) ved at henvise til uss

coss wykonuje swoje uprawnienia przyznane mu na mocy obowiązujących przepisów wspólnotowych.
uss har de beføjelser, der tillægges det i henhold til gældende fællesskabsret.

należy, w związku z tym, zastąpić istniejący komitet przez coss.
det nuværende udvalg bør derfor afløses af uss.

ten komitet został zastąpiony komitetem coss na mocy rozporządzenia (we) nr 2099/2002.
dette udvalg er blevet erstattet af uss ved forordning (ef) nr. 2099/2002.

brassica juncea (l.) czern. i coss. ssp. juncea var. lutea batalin
kinesisk sennep — brassica juncea (l.) czern. and coss. ssp. juncea var. lutea batalin

komisja jest wspomagana przez komitet ds. bezpiecznych mórz i zapobiegania zanieczyszczeniom morza przez statki (zwany dalej coss).
kommissionen bistås af et udvalg for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe, i det følgende benævnt "uss".

komisja wspierana jest przez komitet ds. bezpiecznych mórz i zapobiegania zanieczyszczeniu morza przez statki (coss) utworzony na mocy art. 3 rozporządzenia (we) nr 2099/2002 parlamentu europejskiego i rady z dnia 5 listopada 2002 r. ustanawiającego komitet ds. bezpiecznych mórz i zapobiegania zanieczyszczeniu morza przez statki (coss) [21].";
kommissionen bistås af udvalget for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe (uss), der er nedsat ved artikel 3 i europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 2099/2002 af 5. november 2002 om oprettelse af et udvalg for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe (uss)(21)."