Je was op zoek naar: huta (Pools - Deens)

Pools

Vertalen

huta

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

huta częstochowa sa[277]

Deens

huta częstochowa sa[277]

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- huta stalowa wola s.a.

Deens

- huta stalowa wola s.a.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

huta czestochowa (polska) -475 -

Deens

euromoteurs (frankrig) -eut c 137, 4.6.2005 -446 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

— huta batory sa: -7,1% -

Deens

%gt%tabelposition%gt%

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

huta częstochowa sa _bar_ 446 _bar_

Deens

huta częstochowa sa _bar_ 446 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

nazwa pomocy : huta cynku miasteczko Śląskie

Deens

titel på original sprog : huta cynku miasteczko Śląskie

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

- saz, sajanogorsk, rosja (huta aluminium)

Deens

- saz, sayanogorsk, rusland (aluminiumsmelteværk)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

[229] sprawa c 20/2004 huta częstochowa .

Deens

[229] sag c 20/04 huta czestochowa .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

huta czestochowa (polska) _bar_ 475 _bar_

Deens

huta czestochowa (polen) _bar_ 475 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

huta batory sa: _bar_ 37,2 % _bar_

Deens

>tabelposition>

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

huta stalowa wola (polska) _bar_ 459 _bar_

Deens

huta stalowa wola (polen) _bar_ 459 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

polska _bar_ huta buczek _bar_ 0,0 % _bar_

Deens

>tabelposition>

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

postanowienie prezesa sądu pierwszej instancji z dnia 14 marca 2008 r. — huta buczek przeciwko komisji

Deens

kendelse afsagt af rettens præsident den 14. marts 2008 — huta buczek mod kommissionen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

obecnie huta jest jednym z najmniej zanieczyszczających środowisko zakładów tego typu w europie – i jest bardziej przyjazna środowisku niż wymaga tego prawo.

Deens

nu er værket et af de reneste af sin type i europa — renere end loven foreskriver.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

huta stali w fos-sur-mer na śródziemnomorskim wybrzeżu francji jest jednym z największych tego typu zakładów w europie.

Deens

værket på den franske middelhavskyst er et af de største stålværker i europa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.

Deens

(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

360. komisja zatwierdziła w 2005 r. pomoc na ratowanie pięciu przedsiębiorstw[186]. na tę pomoc składały się pożyczki oraz gwarancje pożyczkowe. svz[187] (21 mln eur), mg rover[188] (6,5 mln gbp) oraz cms[189] (2,5 mln eur) były w trakcie postępowania upadłościowego, gdy zgłosiły komisji pomoc na ratowanie. przyczyny trudności finansowych były różne. svz, niemieckie przedsiębiorstwo zajmujące się przetwarzaniem niebezpiecznych odpadów, poniosło niespodziewane dodatkowe koszty podczas rozliczania pilotażowego projektu dotyczącego bardziej efektywnej obróbki, co doprowadziło je do stanu niewypłacalności. w przypadku mg rover, brytyjskiego producenta samochodów zatrudniającego 6 100 pracowników, trudności wynikły nie tylko z niesprzyjających warunków rynkowych, lecz również z niezdolności do przedstawienia na rynku nowych i atrakcyjnych modeli nowoczesnych pod względem technologicznym. dla cms, włoskiego przedsiębiorstwa wytwarzającego komputery, głównym problemem okazała się konkurencja ze strony państw o niskich kosztach pracy. przedsiębiorstwo hcm[190] (2,95 mln eur), polska huta cynku, stanęło w obliczu niespodziewanego wzrostu cen koksu oraz znacznych strat dewizowych wskutek aprecjacji polskiego złotego w stosunku do dolara amerykańskiego. wreszcie, 2 mln eur przyznano na rzecz przedsiębiorstwa ernault[191] – francuskiego producenta obrabiarek.

Deens

360. kommissionen godkendte redningsstøtte til fem virksomheder i 2005[186]. redningsstøtten omfattede lån og lånegarantier. svz[187] (21 mio. eur), mg rover[188] (6,5 mio. gbp) og cms[189] (2,5 mio. eur), var genstand for en insolvensprocedure, da de anmeldte redningsstøtten til kommissionen. Årsagerne til de finansielle problemer varierede. svz, en tysk virksomhed der beskæftiger sig med behandling af farligt affald, fik uforudsete ekstraomkostninger i forbindelse med etablering af et pilotprojekt for en mere effektiv behandling af affald, som resulterede i, at virksomheden blev insolvent. for den britiske bilproducent mg rover, der har 6 100 beskæftigede, skyldtes problemerne ikke alene ugunstige markedsforhold men også virksomhedens manglende evne til at tilbyde nye attraktive og teknisk up-to-date-modeller på markedet. for den italienske computerproducent cms var hovedproblemet tilsyneladende konkurrence fra lavtlønslande. hcm[190] (2,95 mio. eur), en polsk zinkproducent, stod over for en uventet stigning i kokspriserne og betydelige valutatab som følge af, at den polske zloty blev opskrevet i forhold til us-dollaren. endelig tildeltes der 2 mio. eur til ernault[191], en fransk producent af værktøjsmaskiner.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK