Je was op zoek naar: konsumpcyjne (Pools - Deens)

dobra konsumpcyjne
forbrugsvarer

wyroby konsumpcyjne trwałego użytku
varige forbrugsgoder

dobra konsumpcyjne i środki spożywcze
forbrugsgoder og fØdevarer

przemysł, dobra konsumpcyjne i wytwÓrczość
industri, forbrugsgoder og fremstilling

dobra konsumpcyjne i środki spożywcze 52
forbrugsgoder og fødevarer 49

przemysł, dobra konsumpcyjne i wytwórczość 52
industri, forbrugsgoder og fremstilling 49

kredyty i pożyczki na cele konsumpcyjne [7]
forbrugerkredit [7]

nt1 s po # e cze b s t w o konsumpcyjne
uf b r i l l e ud sigter

wykorzystania materiałów publicznych innych niż artykuły konsumpcyjne.
brug af offentlige materialer bortset fra hjælpematerialer.

jak długi termin mają gwarancje na towary konsumpcyjne?
»hvor lang garanti er der på forbrugsvarer?«

artykuły konsumpcyjne i specjalny sprzęt wykorzystany do uboju;
hjælpematerialer og specifikt udstyr anvendt til nedslagning

towary konsumpcyjne i specyficzne wyposażenie wykorzystane podczas uboju;
hjælpematerialer og specifikt udstyr anvendt til nedslagning

Średnie ceny konsumpcyjne w niektórych państwach członkowskich (zindeksowane)
gennemsnitlige forbrugerpriser i visse medlemsstater (indekseret)

ilości znajdujące się na pokładzie międzynarodowych środków transportu jako zapasy konsumpcyjne.
proviant til internationale transportmidler.

dane eurostatu potwierdzają, że ceny konsumpcyjne zazwyczaj kształ-tująsię winnysposóbniżcenyproducenta35.
eurostats data bekræfter generelt, at forbrugerpriserne udvikler sig anderledes end producentpriserne35.

ogółem kredyty i pożyczki na cele mieszkaniowe kredyty na cele konsumpcyjne inne kredyty i pożyczki
lån i alt til boligkøb forbrugerkredit andre lån

b) towary konsumpcyjne oznaczają wszystkie materialne rzeczy ruchome, z wyjątkiem:
b) forbrugsvare enhver løsøregenstand undtagen

-w przypadku sopaf: zarządzanie aktywami alternatywnymi; inwestycje i kredyty konsumpcyjne;
-sopaf: alternativ porteføljeadministration, långivning til investering og forbrug,

ta kategoria może obejmować kredyty konsumpcyjne udzielone przedsiębiorcom indywidualnym/ spółkom nieposiadającym osobowości prawnej( zob.
denne kategori omfatter udlån til forbrug ydet til enkeltmandsvirksomheder/ interessentskaber( jf.

dzięki temu firmy i konsumenci mogą podejmować trafniejsze decyzje konsumpcyjne i inwestycyjne, co z kolei prowadzi do efektywniejszego wykorzystania zasobów.
det sætter virksomheder og forbrugere i stand til at træffe mere velbegrundede forbrugs- og investeringsbeslutninger, og det giver markedet mulighed for at anvende resurserne bedre.