Je was op zoek naar: prava (Pools - Deens)

Pools

Vertalen

prava

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

prava peščenka (ammodytes spp.) | san |

Deens

tobisarter (ammodytes spp.) | san |

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

države članice komisiji sporočijo besedilo temeljnih predpisov nacionalnega prava, ki jih sprejmejo na področju, ki ga ureja ta direktiva.

Deens

liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetavate põhiliste siseriiklike õigusnormide teksti.

Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ta področja so bila opredeljena v veljavnih direktivah, vendar ne gre vedno za "trge" v smislu konkurenčnega prava in prakse egp.

Deens

neid piirkondi on kirjeldatud kohaldatavates direktiivides, kuid nende puhul ei ole alati tegemist "turgudega" emp konkurentsiõiguse ja tava tähenduses.

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

nadzorni organ je zato opredelil trge (ki ustrezajo področjem trga, navedenim v prilogi i k okvirni direktivi) v skladu z načeli konkurenčnega prava egp.

Deens

seega on järelevalveamet määratlenud asjaomased turud (mis vastavad raamdirektiivi i lisas loetletud turupiirkondadele) kooskõlas emp konkurentsiõiguse põhimõtetega.

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(8) Člen 15(1) okvirne direktive zahteva, da nadzorni organ opredeli trge v skladu z načeli konkurenčnega prava.

Deens

(8) raamdirektiivi artikli 15 lõike 1 kohaselt peab järelevalveamet määratlema turud kooskõlas emp konkurentsiõiguse põhimõtetega.

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ras je nato prenesla lastništvo (97,5 % leta 1996 in zdaj 100 %) osebi javnega prava ente minerario sardo ("emsa").

Deens

efter hand har ras överlåtit ägandet (97,5 % 1996 och för närvarande 100 %) till det offentliga företaget "ente minerario sardo" (nedan kallat "emsa").

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

tretje merilo je, da zgolj uporaba konkurenčnega prava egp ne bi zadostovala za ustrezen odziv na zadevno tržno(-e) nepopolnost(-i).

Deens

kolmas kriteerium näitab seda, et ainuüksi emp konkurentsiõiguse kohaldamine ei ole asjaomaste turutõrgete reguleerimiseks piisav.

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

prava peščenka (ammodytidae) [3] | x | x | x | x | x | x | x | x |

Deens

tobis (ammodytidae) [3] | x | x | x | x | x | x | x | x |

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,345,796,932 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK